金观平：抓产业创新不能忽视传统产业

　　巩固壮大实体经济，需要把推动制造业高质量发展、加快建设现代化产业体系放到更加突出的位置。在这方面，经济大省已经有诸多有益探索：广东实施“制造业当家”战略，传统产业、新兴产业和未来产业一起发展，形成了9个万亿元级产业集群；江苏已经打造14个国家级先进制造业集群，占全国比重近五分之一；山东将工业经济定为“头号工程”，推动传统产业老树发新芽。通过锻造制造业钢筋铁骨、推动产业创新发展，经济大省的实体经济发展更加稳固。

　　经济发展任何时候都要虚实结合、以实为基。守牢实体经济这个根基，要注意处理好实体经济和金融的关系，引导金融资源向制造业等重点实体经济领域倾斜，完善金融支持科技创新体系，精准扶持中小微企业，促进实体经济做优做强，防止金融脱实向虚。此外，还要推动数字经济和实体经济深度融合，在产业创新中把握数字化、网络化、智能化方向，促进资源配置优化，利用大数据、云计算、人工智能等技术，赋能传统产业转型升级，提升生产效率和产品质量。  （作者：金观平 来源：经济日报）